口腔诊疗项目关键词中英文对照（十二）

    口腔诊疗项目关键词中英文对照（十二）

十． Instructions after treatments 各种治疗后的注意事项
(filling) 补牙
1. Don’t eat anything for one hour. 一个小时内不要吃任何东西。
2. Don’t chew on the right side of your mouth for at lease two hours. 2小时内不要用您的右侧吃东西。
3. The tooth may be sensitive to cold food for a while.以后一段时间，您的牙齿可能对冷食物敏感。
4. There is a possibility that the nerve will die in the future。以后有神经坏死的可能。
5. It might be a little uncomfortable after the treatment. 治疗后牙齿可能有点不舒服。
Prothetic treatment修复治疗后。
1. You will soon get accustomed to the dentures. 您很快会适应义齿的。
2. Please take your denture out when you go to bed. 睡前请拿下义齿。
3. When you are not wearing your denture, be sure to keep them in a glass of water, so that will not become too dry. 当您 不带时 请把它放在水里，防止义齿变干。
4. If they are dry for a long time, they may bend and lose their good fit. 如果义齿干燥时间很长，他们可能变形失去很好的适应性。
After teeth extraction 拔牙后
1. Pressure is one of the best treatments for bleeding. 压迫是最好的办法。
2. Please bite firmly on a piece of gauze for twenty minutes until it has stopped bleeding. Then place the used gauze in a plastic bag and tie tightly before disposing it in the rubbish. 请紧咬棉球20分钟知道止血。然后把棉球吐到塑料袋中系紧再丢入垃圾袋。
3. It might bleed a little bit for the rest of the day. 拔牙后几天唾液中可能会带有少量血液。
4. If bleeding continues, place a piece of gauze over the extraction site and bite in firmly. 如果继续出血，请另外咬紧一个棉球。
5. It is normal for there to have a little bleeding mixed with saliva until the next day. 直到明天口腔里有少量血液都是正常的。
6. If you have any problems of bleeding and serious pain, please contact us immeditately. 如果继续出血和严重的疼痛，请立即和我们联系。