口腔诊疗项目关键词中英文对照（九）

    口腔诊疗项目关键词中英文对照（九）

七．Questions about temporomandibular joint dysfunction 关节功能紊乱的询问
1. Do you have any of the following symptoms: noise in the joints ,headache, a stiff shoulder, or sleepless at night? 您有一下什么症状吗：关节弹响、头痛、肩膀僵直或者失眠？
2. Do you feel that it is difficult to open your mouth now? 开口困难吗？
3. Do your joint sound strange when you open your mouth? 开口时关节有弹响吗？
4. Do you feel sore here when I press this place? 我按压的部位有痛吗？
5. On which side of your mouth do you chew most often when you eat food? 您通常用哪侧咀嚼？